1
0:00:00,500 --> 0:00:07,000
ترجمة: مش دبوز
تدقيق: القريرات
@GreyratsDB

2
0:00:19,680 --> 0:00:23,640
الآن، كل ما أريده هو ألا أخسر

3
0:00:23,640 --> 0:00:29,780
لم يتبق سوى القليل، لذلك قاتلت بقبضتي وأمنياتي

4
0:00:30,040 --> 0:00:35,320
ثق بنفسك، وليس بقوة الآخرين

5
0:00:47,080 --> 0:00:52,200
ما دامت السلطة تتصادم مع السلطة

6
0:00:52,200 --> 0:00:56,170
ويعبر البحار والسماء

7
0:00:56,320 --> 0:01:01,050
إلى أقصى حدود الكون، أواصل التسلق حتى النهاية

8
0:01:01,050 --> 0:01:06,760
أطلق دائمًا العنان لأقوى ضرباتك وهاجم بكل قوتك!

9
0:01:07,770 --> 0:01:11,560
لن أخسر، سأفوز

10
0:01:14,520 --> 0:01:15,740
حسنًا!

11
0:01:15,740 --> 0:01:18,040
لنبدأ الجولة النهائية

12
0:01:18,040 --> 0:01:20,520
أيها المحارب العظيم الشجاع

13
0:01:20,520 --> 0:01:24,080
أنا أؤمن بقوتي

14
0:01:24,080 --> 0:01:25,950
الآن!

15
0:01:25,950 --> 0:01:28,040
كل ما أريده هو ألا أخسر

16
0:01:28,040 --> 0:01:34,340
لم يتبق سوى القليل، لذلك قاتلت بقبضتي وأمنياتي

17
0:01:34,570 --> 0:01:39,370
أعتبر جهودي ومرارة الماضي بمثابة الوقود لي

18
0:01:39,370 --> 0:01:44,590
ثق بنفسك، وليس بقوة الآخرين

19
0:02:32,650 --> 0:02:37,700
إله السايان

20
0:23:15,790 --> 0:23:20,170
في المرة القادمة

21
0:23:16,870 --> 0:23:22,500
إله الدمار وابن جوكو

22
0:02:05,120 --> 0:02:06,390
حسنا، سأبدأ

23
0:02:08,720 --> 0:02:10,060
حسنا، احضره!

24
0:02:24,540 --> 0:02:27,040
هل يمكنني تذوق ثعبان البحر هذا بعد ذلك؟

25
0:02:28,260 --> 0:02:31,740
صخرة أولاً... صخرة، ورقة، مقص!

26
0:02:58,670 --> 0:02:59,860
إنها ربطة عنق

27
0:03:03,160 --> 0:03:04,860
هذا خطير!

28
0:03:11,100 --> 0:03:12,330
...إله الدمار

29
0:03:13,160 --> 0:03:14,920
ربطة عنق مع خنزير؟

30
0:03:20,360 --> 0:03:22,440
لم تقم فقط بتأخير تحركك؟

31
0:03:22,690 --> 0:03:25,220
أنا-لم أفعل أي شيء مثل هذا!

32
0:03:25,730 --> 0:03:26,930
هذا مشبوه

33
0:03:27,410 --> 0:03:31,410
وعلى أية حال، ألن يكون غريباً بالنسبة لي أن أغش من أجل ربطة عنق فقط؟

34
0:03:32,640 --> 0:03:34,020
لديك نقطة

35
0:03:34,240 --> 0:03:36,530
واحد، اثنان! واحد، اثنان!

36
0:03:36,730 --> 0:03:39,490
واحد، اثنان! واحد، اثنان!

37
0:03:39,490 --> 0:03:41,140
واحد، اثنان!

38
0:03:41,140 --> 0:03:43,950
ألا يمكنكما التجديف بشكل أسرع؟

39
0:03:44,450 --> 0:03:46,530
لا يمكننا أن نذهب بشكل أسرع من هذا!

40
0:03:46,850 --> 0:03:48,870
أنت على حق، بيروس-ساما!

41
0:03:49,090 --> 0:03:53,090
هل تريد أن تموت في منتصف القتال مع تلك الوحوش؟

42
0:03:59,490 --> 0:04:00,600
شكرا لك على الانتظار.

43
0:04:00,980 --> 0:04:04,040
إليك الوجبات التي طلبتها.

44
0:04:05,220 --> 0:04:08,260
W-نأمل أن تقوم بزيارتنا مرة أخرى.

45
0:04:09,220 --> 0:04:10,880
مرة أخرى؟

46
0:04:11,700 --> 0:04:13,020
...من يدري؟

47
0:04:13,900 --> 0:04:16,270
فرصة عودتنا هي خمسون بالمائة.

48
0:04:21,950 --> 0:04:23,360
ثم دعونا نحاول مرة أخرى.

49
0:04:39,500 --> 0:04:42,980
صخرة أولاً... صخرة، ورقة، مقص!

50
0:04:56,880 --> 0:04:59,540
لا أستطيع أن أتحمل مشاهدة هذا بعد الآن!

51
0:04:59,600 --> 0:05:00,360
...مجرد نظرة سريعة.

52
0:05:00,720 --> 0:05:02,530
أنت عنيد حقا.

53
0:05:03,690 --> 0:05:05,450
أ-وأنت عنيد تمامًا!

54
0:05:05,450 --> 0:05:08,410
لقد بدأت أشعر بالانزعاج.

55
0:05:08,640 --> 0:05:09,740
هذا سيء.

56
0:05:10,320 --> 0:05:14,020
وبهذا المعدل، سيتم تدمير الأرض مهما حدث.

57
0:05:25,510 --> 0:05:26,540
سأستخدمه.

58
0:05:26,750 --> 0:05:29,200
ث-ماذا ستستخدم؟

59
0:05:47,070 --> 0:05:48,450
حسنا، لقد قررت.

60
0:05:48,750 --> 0:05:50,620
ثم سأفعل ذلك أيضا!

61
0:05:59,710 --> 0:06:01,390
حسنًا، لقد رأيته!

62
0:06:02,380 --> 0:06:04,710
كلاهما يستخدم الحيل القديمة.

63
0:06:05,070 --> 0:06:06,920
نعم، هذا غير متوقع.

64
0:06:22,880 --> 0:06:26,000
صخرة أولاً... صخرة، ورقة، مقص!

65
0:06:55,400 --> 0:06:57,230
لقد فقدت!

66
0:06:58,600 --> 0:07:02,500
أنت أحمق، أنت أحمق، أنت أحمق! لماذا اخترت نفس الشيء ثلاث مرات؟

67
0:07:02,680 --> 0:07:04,600
يقولون المرة الثالثة هي السحر!

68
0:07:04,600 --> 0:07:08,760
لا، إنهم يسمونك بالأحمق الذي يكرر نفس الحيلة!

69
0:07:08,760 --> 0:07:10,240
من الذي تسميه أحمق أيها الوغد؟

70
0:07:18,790 --> 0:07:21,460
أعتذر لإبقائك منتظراً، بيروس-ساما.

71
0:07:23,170 --> 0:07:26,760
(ويس)، ألا ترى أنك تناولت الكثير؟

72
0:07:28,970 --> 0:07:29,970
صحيح، صحيح.

73
0:07:29,970 --> 0:07:33,090
لن يبقى طازجًا لفترة طويلة، لذا دعونا نعود سريعًا.

74
0:07:33,470 --> 0:07:34,050
نعم.

75
0:07:40,400 --> 0:07:43,310
...بيكولو، حتى لو انضممت إليك أيضًا.

76
0:07:43,310 --> 0:07:46,520
ونحن جميعا نهاجمه مرة واحدة. لن يكون لدينا أي فرصة؟

77
0:07:46,770 --> 0:07:49,080
صحيح، سنضيع وقتنا فقط.

78
0:08:28,860 --> 0:08:33,200
الوداع إلى الأبد يا أهل الأرض.

79
0:08:35,650 --> 0:08:37,030
انتظر!

80
0:09:02,650 --> 0:09:03,600
سون جوهان!

81
0:09:08,650 --> 0:09:09,650
كاكاروت!

82
0:09:10,880 --> 0:09:11,680
جوكو!

83
0:09:11,680 --> 0:09:12,820
جوكو سان!

84
0:09:12,840 --> 0:09:13,840
أب!

85
0:09:14,020 --> 0:09:14,720
أب!

86
0:09:15,790 --> 0:09:17,530
لقد نجحت أخيرًا!

87
0:09:20,370 --> 0:09:22,580
عيد ميلاد سعيد يا بولما!

88
0:09:23,250 --> 0:09:25,900
هذا ليس الوقت المناسب لرغبات عيد ميلاد!

89
0:09:26,060 --> 0:09:27,360
آسف.

90
0:09:27,590 --> 0:09:30,070
لقد نسيت أن أحضر لك هدية.

91
0:09:30,550 --> 0:09:32,780
بالمناسبة كم عمرك الآن؟

92
0:09:33,910 --> 0:09:37,090
عمري لا يهم الآن!

93
0:09:37,680 --> 0:09:39,730
لا تغضب كثيرا.

94
0:09:39,730 --> 0:09:40,930
أنت مرة أخرى.

95
0:09:41,890 --> 0:09:46,610
ما هو الخطأ؟ هل اكتشفت من هو سوبر سايان الله؟

96
0:09:47,770 --> 0:09:53,730
لا يزال الأمر غامضًا بالنسبة لي، لكن هل يمكنني تجربة شيء قد ينجح أو يفشل؟

97
0:09:54,820 --> 0:10:00,420
ربما يمكنني العثور على Super Saiyan God بهذه الطريقة.

98
0:10:01,340 --> 0:10:02,950
فقط أعطني القليل من الوقت.

99
0:10:03,040 --> 0:10:03,950
فقط قليلا.

100
0:10:04,620 --> 0:10:06,000
هيا، ما رأيك؟

101
0:10:09,900 --> 0:10:10,900
فقط قليلا.

102
0:10:11,740 --> 0:10:13,260
فقط قليلا، لا أكثر.

103
0:10:18,970 --> 0:10:23,930
اللورد بيروس، ألم تتخل عن البحث عن Super Saiyan God؟

104
0:10:24,330 --> 0:10:26,810
لقد استيقظت منذ تسعة وثلاثين عامًا فقط

105
0:10:27,130 --> 0:10:29,930
فقط للقاء سوبر سايان الله.

106
0:10:31,130 --> 0:10:31,930
بالضبط.

107
0:10:32,270 --> 0:10:33,260
...ولكن

108
0:10:33,260 --> 0:10:35,150
هذه حقًا فرصتهم الأخيرة.

109
0:10:36,140 --> 0:10:41,700
إذا فشلوا، سأدمر الأرض! لا، سأدمر النظام الشمسي بأكمله!

110
0:10:42,460 --> 0:10:44,950
كاكاروت، ماذا تخطط للقيام به؟

111
0:10:45,400 --> 0:10:47,070
سأطلب المساعدة من شينرون.

112
0:10:55,000 --> 0:10:55,800
...بولما.

113
0:10:55,960 --> 0:10:59,180
كرات التنين، الجائزة الكبرى للبينغو هنا، أليس كذلك؟

114
0:10:59,290 --> 0:10:59,950
ماذا؟

115
0:10:59,950 --> 0:11:00,740
إنه هنا.

116
0:11:00,840 --> 0:11:01,340
يمين.

117
0:11:01,650 --> 0:11:05,780
جميع كرات التنين السبع مخبأة على متن هذه السفينة.

118
0:11:06,490 --> 0:11:08,160
سأستخدم كرات التنين.

119
0:11:08,590 --> 0:11:13,900
إذا كنت ستهزم ذلك الأحمق الذي ضربني، فاستخدمهم!

120
0:11:13,980 --> 0:11:16,530
لا ينبغي أن تسميه رعشة.

121
0:11:24,910 --> 0:11:29,330
هذا هو بيروس ساما، إله الدمار وأقوى كائن في الكون.

122
0:11:29,790 --> 0:11:33,500
الأقوى في الكون..إله الدمار؟

123
0:11:41,020 --> 0:11:42,180
شكرًا لك!

124
0:11:42,490 --> 0:11:44,490
تلك تبدو مثل الأجرام السماوية المتمنية.

125
0:11:45,050 --> 0:11:48,270
يبدو أن إله الأرض الناميكيين...

126
0:11:48,430 --> 0:11:52,100
أشعر أن الأجرام السماوية المتمنية أكبر من ذلك.

127
0:11:54,110 --> 0:11:55,440
هل أنا أتخيل الأشياء؟

128
0:11:55,730 --> 0:11:58,280
يبدو أن الأجرام السماوية المتمنية للأرض أصغر.

129
0:11:58,800 --> 0:11:59,600


130
0:12:00,640 --> 0:12:02,240
اخرج يا شينرون!

131
0:12:02,610 --> 0:12:04,700
وحقق رغبتنا!

132
0:12:48,950 --> 0:12:51,450
عاصفة! وصلت العاصفة!

133
0:12:51,500 --> 0:12:53,450
على عجل، شو وماي!

134
0:12:57,000 --> 0:12:59,300
بيلاف سما، انظر هناك!

135
0:12:59,550 --> 0:13:00,700
...ماذا؟

136
0:13:02,010 --> 0:13:02,920
...الذي - التي.

137
0:13:11,600 --> 0:13:14,390
سأحقق لك أي رغبة تريدها.

138
0:13:14,850 --> 0:13:17,270
هيا، قل لي رغبتك!

139
0:13:17,400 --> 0:13:19,320
سأصل مباشرة إلى هذه النقطة.

140
0:13:19,610 --> 0:13:22,280
هل تعرف سوبر سايان الله؟

141
0:13:22,960 --> 0:13:26,160
إذا كنت تعرفه، هل يمكنك استدعائه؟

142
0:13:26,520 --> 0:13:28,490
إنه طلب بسيط.

143
0:13:28,820 --> 0:13:29,940
مرحا!

144
0:13:30,660 --> 0:13:34,100
بيروس-ساما لن يدمرنا الآن!

145
0:13:39,350 --> 0:13:44,960
مرحبًا بيروس-ساما! من فضلك سامحني على مخاطبتك من هنا.

146
0:13:45,400 --> 0:13:47,700
...عن سوبر سايان الله

147
0:13:48,350 --> 0:13:51,400
إنه إله من أسطورة سايان،

148
0:13:51,820 --> 0:13:54,580
وهو غير موجود الآن.

149
0:13:55,180 --> 0:14:00,800
لكن يمكنني أن أخبركم كيف يظهر.

150
0:14:01,690 --> 0:14:06,100
: إنه مكتوب في كتاب أسطورة Namekian

151
0:14:07,120 --> 0:14:10,900
إذا تعاون خمسة من السايان ذوي القلوب النقية

152
0:14:11,330 --> 0:14:14,780
ويوحد قلوبهم مع سايان آخر نقي القلب،

153
0:14:15,170 --> 0:14:18,020
أن سايان سوف يصبح إله السايان.

154
0:14:21,360 --> 0:14:27,530
حسنًا، بيكولو-ساما، أنا أتطلع حقًا إلى رؤيتك مرة أخرى.

155
0:14:28,840 --> 0:14:31,180
مهم... وداعا!

156
0:14:39,660 --> 0:14:41,520
هيا، ابدأ بسرعة!

157
0:14:42,020 --> 0:14:44,300
لم أفهم ذلك تماما.

158
0:14:44,940 --> 0:14:48,530
خمسة من السايان ذوي القلوب النقية يتكاتفون

159
0:14:48,830 --> 0:14:51,530
ويوحد قلوبهم مع سايان واحد.

160
0:14:51,870 --> 0:14:55,230
ثم يصبح سايان
إله السايان على ما يبدو.

161
0:14:55,910 --> 0:14:56,950
هذا مستحيل.

162
0:14:57,410 --> 0:15:03,500
لا يوجد سوى أربعة سايان ذوي القلوب النقية هنا،
حتى عد نصف سايان.

163
0:15:04,030 --> 0:15:05,920
لا، هناك خمسة.

164
0:15:06,380 --> 0:15:10,630
فيجيتا أصبح نقي القلب الآن أيضًا.

165
0:15:10,840 --> 0:15:13,260
لا تكن قاسياً عليه يا بيكولو.

166
0:15:13,660 --> 0:15:17,740
إنه أب جيد يأخذ عائلته في رحلات.

167
0:15:26,480 --> 0:15:30,070
حسنًا، فيجيتا، دعنا نجرب ذلك!

168
0:15:44,000 --> 0:15:44,700
...عليك اللعنة.

169
0:15:45,090 --> 0:15:47,630
لماذا كاكاروت دائما هو الشخصية الرئيسية؟

170
0:15:47,950 --> 0:15:50,130
لا تكن هكذا يا فيجيتا.

171
0:15:50,550 --> 0:15:53,590
إذا نجح الأمر، فسوف تكون التالي.

172
0:15:53,950 --> 0:15:55,180
هل تقول الحقيقة؟

173
0:17:06,060 --> 0:17:08,790
عليكم أن تتحدوا قلوبكم معه
لا توجه طاقتك إليه.

174
0:17:10,060 --> 0:17:13,170
الآن فكر جيدًا.

175
0:17:13,670 --> 0:17:17,430
...خمسة سايان ذوي قلوب نقية يوحدون قلوبهم بواحد.

176
0:17:18,010 --> 0:17:21,470
ألا يعني هذا أننا بحاجة إلى ستة في المجموع؟

177
0:17:22,270 --> 0:17:23,310
ستة؟

178
0:17:23,600 --> 0:17:24,230
ماذا؟

179
0:17:24,430 --> 0:17:26,560
لا فائدة، نحن واحد قصير!

180
0:17:28,230 --> 0:17:31,360
...مع خمسة سايان فقط...

181
0:17:31,930 --> 0:17:34,110
يبدو أن حظك قد نفد.

182
0:17:46,960 --> 0:17:48,330
...س-آسف

183
0:17:52,300 --> 0:17:56,880
هل لا يزال سايان يحتسب إذا كان لا يزال في بطني؟

184
0:17:57,750 --> 0:18:00,160
لكنني لست متأكدا

185
0:18:01,410 --> 0:18:02,210
ماذا؟

186
0:18:02,760 --> 0:18:07,600
فودل-سان، هل تقولين أنك حامل بطفلنا؟

187
0:18:09,100 --> 0:18:10,060
نعم

188
0:18:16,860 --> 0:18:20,070
أبي، دعنا نحاول مرة أخرى، هذه المرة مع انضمام فوديل-سان إلينا

189
0:18:20,490 --> 0:18:23,660
والآن ركزوا ووحدوا قلوبكم معه

190
0:21:08,740 --> 0:21:09,740
كاكاروت

191
0:22:03,160 --> 0:22:06,170
يبدو أن كل هذا الانتظار قد أتى بثماره

192
0:22:20,720 --> 0:22:24,080
بوجه ثابت، أتمسك بحدودي

193
0:22:24,080 --> 0:22:28,980
لقد جمعت مائة وأربعين ألف ورقة مليئة بالأخطاء

194
0:22:28,980 --> 0:22:31,790
نعم، أنا أقف على أطراف أصابعي

195
0:22:31,790 --> 0:22:35,730
ما يهم هو الرؤية أبعد، حتى لو التوى كاحلي

196
0:22:35,940 --> 0:22:39,650
هل تعتقد أن الحزن سيهزمني؟

197
0:22:39,650 --> 0:22:44,050
أنا أتناولها ليلا ونهارا

198
0:22:44,050 --> 0:22:48,050
تعود الدوامات، وتستمر المشاكل

199
0:22:48,050 --> 0:22:51,080
حسنًا، سأركز الآن

200
0:22:51,080 --> 0:22:54,300
إنني أتطلع إلى المستقبل القريب الآن

201
0:22:54,300 --> 0:22:57,890
أريد أن أشعر بهذا الحضور الذي كنت أنتظره يومًا بعد يوم

202
0:22:57,890 --> 0:23:01,540
هذا هو الدليل، سأجعل الشرر يتطاير

203
0:23:01,540 --> 0:23:05,840
طالما أنا على قيد الحياة، لا يوجد شيء مستحيل بالنسبة لي

204
0:23:05,840 --> 0:23:07,730
الكمال

205
0:23:09,880 --> 0:23:11,730
الكمال

206
0:23:11,930 --> 0:23:13,640
الكمال